#: locale=en ## Action ### URL PopupWebFrameBehaviour_E252E665_D4D5_3699_41D1_ADF13BFA1566.url = https://arqueologiamexicana.mx/mexico-antiguo/el-sacrificio-y-las-guerras-floridas PopupWebFrameBehaviour_40A8D702_7FC2_CF70_41CA_FC4759C47A1B.url = https://e00-elmundo.uecdn.es/elmundo/2019/graficos/mar/lanochea.jpg PopupWebFrameBehaviour_40B499E5_7FC6_C2B0_41C9_86F9BEF8903E.url = https://e00-elmundo.uecdn.es/elmundo/2019/graficos/mar/lanochea.jpg PopupWebFrameBehaviour_541796C5_6097_00F6_4194_4082240E71AE.url = https://lanochecuentopdf.s3.us-west-2.amazonaws.com/Copy+of+Julio+Cortázar+y+_La+noche+boca+arriba_.pdf PopupWebFrameBehaviour_72057265_5147_2B21_41C2_39284AAC8AE3.url = https://lanochecuentopdf.s3.us-west-2.amazonaws.com/Copy+of+Julio+Cortázar+y+_La+noche+boca+arriba_.pdf PopupWebFrameBehaviour_5D588DB1_6789_00AE_41D5_1D477A5F6F84.url = https://lanochecuentopdf.s3.us-west-2.amazonaws.com/Copy+of+Julio+Cortázar+y+_La+noche+boca+arriba_.pdf PopupWebFrameBehaviour_5C3DF466_6777_07B2_41CA_F90DCBC76E1B.url = https://lanochecuentopdf.s3.us-west-2.amazonaws.com/Copy+of+Julio+Cortázar+y+_La+noche+boca+arriba_.pdf PopupWebFrameBehaviour_4A5CB10D_646C_8ADA_41B4_BF2CEBCB814E.url = https://lanochecuentopdf.s3.us-west-2.amazonaws.com/Copy+of+Julio+Cortázar+y+_La+noche+boca+arriba_.pdf PopupWebFrameBehaviour_560D533D_6099_0196_41D7_BCC5BDF284D3.url = https://lanochecuentopdf.s3.us-west-2.amazonaws.com/Copy+of+Julio+Cortázar+y+_La+noche+boca+arriba_.pdf PopupWebFrameBehaviour_4F9C54B8_646C_8B3A_41B2_E1DA467A5DC0.url = https://lanochecuentopdf.s3.us-west-2.amazonaws.com/Copy+of+Julio+Cortázar+y+_La+noche+boca+arriba_.pdf PopupWebFrameBehaviour_4A51510B_646C_8ADE_41C3_502D0EDE4AA6.url = https://lanochecuentopdf.s3.us-west-2.amazonaws.com/Copy+of+Julio+Cortázar+y+_La+noche+boca+arriba_.pdf PopupWebFrameBehaviour_3F2C7E0B_7E47_C170_41D4_05645FE08EE2.url = https://lanochecuentopdf.s3.us-west-2.amazonaws.com/Copy+of+Julio+Cortázar+y+_La+noche+boca+arriba_.pdf PopupWebFrameBehaviour_567AC981_7FFC_DE33_41BF_7D0819F002F4.url = https://literariedad.co/2016/01/17/julio-cortazar-y-su-doble/?fbclid=IwAR0c0QL3Nnmnjkbtvk0PQP47oT7jBQ7IGgI1sI9SyxNeaPW7XQ7t2gRPzgw PopupWebFrameBehaviour_5B8C17CB_7F94_69CE_418D_3EF33AEBECF6.url = https://www.ucm.es/data/cont/docs/119-2014-02-19-Cortazar.LaNocheBocaArriba.pdf PopupWebFrameBehaviour_59C442A7_7D67_C8F4_41C5_B82AAE485069.url = //www.youtube.com/embed/qvDTTyYiX90?v=qvDTTyYiX90 PopupWebFrameBehaviour_3352DDA0_7F44_838B_41CE_C66AE3493937.url = //www.youtube.com/embed/qvZN_hLMuyw?v=qvZN_hLMuyw PopupWebFrameBehaviour_9D0DA335_844A_7AC0_41C6_3993E1E39430.url = //www.youtube.com/embed/9HPoD6A5uO8 PopupWebFrameBehaviour_9D5AB796_8449_B9C0_41DA_BBB4D3C3234A.url = //www.youtube.com/embed/9HPoD6A5uO8 ## Hotspot ### Text HotspotPanoramaOverlayTextImage_F7689D51_DCF3_1AB9_41D7_F5B9A94D7554.text = \ "Como sueño era curioso porque estaba lleno de olores y él nunca soñaba olores. Primero un olor a pantano, ya que a la izquierda de la calzada empezaban las marismas, los tembladerales de donde no volvía nadie. Pero el olor cesó, y en cambio vino una fragancia compuesta y oscura como la noche en que se movía huyendo de los aztecas. Y todo era tan natural, tenía que huir de los aztecas que andaban a caza de hombre, y su única probabilidad era la de esconderse en lo más denso de la selva, cuidando de no apartarse de la estrecha calzada que sólo ellos, los motecas, conocían." HotspotPanoramaOverlayTextImage_5434D70F_6089_0172_41C5_5DEBEB052310.text = \ "Como sueño era curioso porque estaba lleno de olores y él nunca soñaba olores. Primero un olor a pantano, ya que a la izquierda de la calzada empezaban las marismas, los tembladerales de donde no volvía nadie. Pero el olor cesó, y en cambio vino una fragancia compuesta y oscura como la noche en que se movía huyendo de los aztecas. Y todo era tan natural, tenía que huir de los aztecas que andaban a caza de hombre, y su única probabilidad era la de esconderse en lo más denso de la selva, cuidando de no apartarse de la estrecha calzada que sólo ellos, los motecas, conocían." HotspotPanoramaOverlayTextImage_62BBBE3C_7F45_B251_41C9_E892ED53E079.text = Final del juego HotspotPanoramaOverlayTextImage_586D697D_7F5D_DED3_41CA_BA1D2A13404F.text = Final del juego HotspotPanoramaOverlayTextImage_442CF69F_7E42_4E90_41DD_7EF43FDC6391.text = Final del juego HotspotPanoramaOverlayTextImage_442F2695_7E42_4E90_41DC_C18C39D3ADE3.text = , 1955 HotspotPanoramaOverlayTextImage_62A0DE37_7F45_B25F_41D5_38BB69799BF3.text = , 1955 HotspotPanoramaOverlayTextImage_5D866734_7A86_4E3F_41DA_7AE3EC2105A4.text = , 1955 QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_565B7184_7FC4_AE31_41D9_1A4241FA0C6B.text = "A menudo, cuando era niño, me escandalizaba cuando, en la mitad de un juego que disputaba con mis amigos, llegaba mi madre o mi tía y me decían: Es hora de que te des un baño, el juego ha terminado. Encontraba esto ridículo y estúpido porque para mí tomar un baño era una cosa trivial. Lo que era importante era el juego porque el juego era un ritual, una ceremonia. La literatura es, en este sentido, mi campo de juego. Yo juego escribiendo, juego seriamente, este juego puede ser un juego de muerte." \ \ Julio Cortázar. QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_5F51A24B_6779_03F2_4191_5CB9A486904D.text = "Abrió los ojos y era de tarde, con el sol ya bajo en los ventanales de la larga sala. Mientras trataba de sonreír a su vecino, se despegó casi físicamente de la última visión de la pesadilla. El brazo, enyesado, colgaba de un aparato con pesas y poleas. Sintió sed, como si hubiera estado corriendo kilómetros, pero no querían darle mucha agua, apenas para mojarse los labios y hacer un buche. La fiebre lo iba ganando despacio y hubiera podido dormirse otra vez, pero saboreaba el placer de quedarse despierto, entornados los ojos, escuchando el diálogo de los otros enfermos, respondiendo de cuando en cuando a alguna pregunta. [...] Caía la noche, y la fiebre lo iba arrastrando blandamente a un estado donde las cosas tenían un relieve como de gemelos de teatro, eran reales y dulces y a la vez ligeramente repugnantes; como estar viendo una película aburrida y pensar que sin embargo en la calle es peor; y quedarse." QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_F7CCE2AE_DCFC_EFEB_41D5_49BF63F7984D.text = "Abrió los ojos y era de tarde, con el sol ya bajo en los ventanales de la larga sala. Mientras trataba de sonreír a su vecino, se despegó casi físicamente de la última visión de la pesadilla. El brazo, enyesado, colgaba de un aparato con pesas y poleas. Sintió sed, como si hubiera estado corriendo kilómetros, pero no querían darle mucha agua, apenas para mojarse los labios y hacer un buche. La fiebre lo iba ganando despacio y hubiera podido dormirse otra vez, pero saboreaba el placer de quedarse despierto, entornados los ojos, escuchando el diálogo de los otros enfermos, respondiendo de cuando en cuando a alguna pregunta. [...] Caía la noche, y la fiebre lo iba arrastrando blandamente a un estado donde las cosas tenían un relieve como de gemelos de teatro, eran reales y dulces y a la vez ligeramente repugnantes; como estar viendo una película aburrida y pensar que sin embargo en la calle es peor; y quedarse." QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_421D4D95_7FC4_83B5_41CB_393F335B1755.text = "Alcanzó a cerrar otra vez los párpados, aunque ahora sabía que no iba a despertarse, que estaba despierto, que el sueño maravilloso había sido el otro, absurdo como todos los sueños; un sueño en el que había andado por extrañas avenidas de una ciudad asombrosa, con luces verdes y rojas que ardían sin llama ni humo, con un enorme insecto de metal que zumbaba bajo sus piernas. En la mentira infinita de ese sueño también lo habían alzado del suelo, también alguien se le había acercado con un cuchillo en la mano, a él tendido boca arriba con los ojos cerrados entre las hogueras." QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_E9C28FF1_DCB3_F579_41E8_E21D1117658E.text = "Alcanzó a cerrar otra vez los párpados, aunque ahora sabía que no iba a despertarse, que estaba despierto, que el sueño maravilloso había sido el otro, absurdo como todos los sueños; un sueño en el que había andado por extrañas avenidas de una ciudad asombrosa, con luces verdes y rojas que ardían sin llama ni humo, con un enorme insecto de metal que zumbaba bajo sus piernas. En la mentira infinita de ese sueño también lo habían alzado del suelo, también alguien se le había acercado con un cuchillo en la mano, a él tendido boca arriba con los ojos cerrados entre las hogueras." QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_4F3371AC_7FC7_839B_41C7_50A531C4D45E.text = "Como dormía de espaldas, no lo sorprendió la posición en que volvía a reconocerse, pero en cambio el olor a humedad, a piedra rezumante de filtraciones, le cerró la garganta y lo obligó a darse cuenta. Inútil abrir los ojos y mirar en todas direcciones; lo envolvía una oscuridad absoluta. Quiso enderezarse y sintió las sogas en las muñecas y los tobillos. Estaba estaqueado en el suelo, en un piso de lajas helado y húmedo." QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_414507D1_7FDB_8F8D_41C2_8D36296C794D.text = "Como dormía de espaldas, no lo sorprendió la posición en que volvía a reconocerse, pero en cambio el olor a humedad, a piedra rezumante de filtraciones, le cerró la garganta y lo obligó a darse cuenta. Inútil abrir los ojos y mirar en todas direcciones; lo envolvía una oscuridad absoluta. Quiso enderezarse y sintió las sogas en las muñecas y los tobillos. Estaba estaqueado en el suelo, en un piso de lajas helado y húmedo." HotspotPanoramaOverlayTextImage_9EC1552B_D454_EAE9_41EA_4F6413849D23.text = "Como si el cielo se incendiara en el horizonte, vio antorchas moviéndose entre las ramas, muy cerca. El olor a guerra era insoportable, y cuando el primer enemigo le saltó al cuello casi sintió placer en hundirle la hoja de piedra en pleno pecho. Ya lo rodeaban las luces, los gritos alegres. Alcanzó a cortar el aire una o dos veces, y entonces una soga lo atrapó desde atrás." HotspotPanoramaOverlayTextImage_466A364A_7FCC_809F_41AE_CD9C6F000D24.text = "Como si el cielo se incendiara en el horizonte, vio antorchas moviéndose entre las ramas, muy cerca. El olor a guerra era insoportable, y cuando el primer enemigo le saltó al cuello casi sintió placer en hundirle la hoja de piedra en pleno pecho. Ya lo rodeaban las luces, los gritos alegres. Alcanzó a cortar el aire una o dos veces, y entonces una soga lo atrapó desde atrás." HotspotPanoramaOverlayTextImage_40AF36CE_7FC7_8197_41D7_14BAD5624307.text = "Con una última esperanza apretó los párpados, gimiendo por despertar. Durante un segundo creyó que lo lograría, porque otra vez estaba inmóvil en la cama, a salvo del balanceo cabeza abajo. Pero olía la muerte, y cuando abrió los ojos vio la figura ensangrentada del sacrificador que venía hacia él con el cuchillo de piedra en la mano." HotspotPanoramaOverlayTextImage_421F5D98_7FC4_83BB_41D0_9130D0BB1652.text = "Con una última esperanza apretó los párpados, gimiendo por despertar. Durante un segundo creyó que lo lograría, porque otra vez estaba inmóvil en la cama, a salvo del balanceo cabeza abajo. Pero olía la muerte, y cuando abrió los ojos vio la figura ensangrentada del sacrificador que venía hacia él con el cuchillo de piedra en la mano." QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_44AF034C_7FCB_809B_41D0_30196A4C4BB4.text = "El hombre de blanco se le acercó otra vez, sonriendo, con algo que le brillaba en la mano derecha. Le palmeó la mejilla e hizo una señal a alguien parado atrás." QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_4094B328_7F44_809B_41BB_90945D4E3B94.text = "El hombre de blanco se le acercó otra vez, sonriendo, con algo que le brillaba en la mano derecha. Le palmeó la mejilla e hizo una señal a alguien parado atrás." HotspotPanoramaOverlayTextImage_3BC45B70_13B9_452B_4192_F43DD830BAE0.text = "La noche boca arriba" \ Julio Cortázar HotspotPanoramaOverlayTextImage_62BB8E3B_7F45_B257_41BB_A5896D705519.text = "La noche boca arriba" \ Julio Cortázar HotspotPanoramaOverlayTextImage_442CB69F_7E42_4E90_41CD_929ABA728C6E.text = "La noche boca arriba" \ Julio Cortázar HotspotPanoramaOverlayTextImage_73662313_5147_2AE1_41B0_B779466D4078.text = "La noche boca arriba": \ una experiencia inmersiva QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_F14885FA_DCD5_3568_41E0_579513E46932.text = "Lo llevaron a la sala de radio, y veinte minutos después, con la placa todavía húmeda puesta sobre el pecho como una lápida negra, pasó a la sala de operaciones. Alguien de blanco, alto y delgado, se le acercó y se puso a mirar la radiografía. Manos de mujer le acomodaban la cabeza, sintió que lo pasaban de una camilla a otra." QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_47D4F61D_7FCC_80B5_41DA_BF97DF42A2F9.text = "Lo llevaron a la sala de radio, y veinte minutos después, con la placa todavía húmeda puesta sobre el pecho como una lápida negra, pasó a la sala de operaciones. Alguien de blanco, alto y delgado, se le acercó y se puso a mirar la radiografía. Manos de mujer le acomodaban la cabeza, sintió que lo pasaban de una camilla a otra." HotspotPanoramaOverlayTextImage_A364DC4C_83DF_FE86_41D9_AE0759927DA7.text = "Lo que más le torturaba era el olor, como si aun en la absoluta aceptación del sueño algo se rebelara contra eso que no era habitual, que hasta entonces no había participado del juego. «Huele a guerra», pensó, tocando instintivamente el puñal de piedra atravesado en su ceñidor de lana tejida. [...] Tener miedo no era extraño, en sus sueños abundaba el miedo. Esperó, tapado por las ramas de un arbusto y la noche sin estrellas. [...] Había que seguir, llegar al corazón de la selva evitando las ciénagas. A tientas, agachándose a cada instante para tocar el suelo más duro de la calzada, dio algunos pasos. Hubiera querido echar a correr, pero los tembladerales palpitaban a su lado. Siguiendo el sendero en tinieblas, reanudó lentamente la fuga. Entonces sintió una bocanada horrible del olor que más temía, y saltó desesperado hacia adelante." HotspotPanoramaOverlayTextImage_F6A39D28_DCF5_1A97_41E4_091190C1F5F1.text = "Lo que más le torturaba era el olor, como si aun en la absoluta aceptación del sueño algo se rebelara contra eso que no era habitual, que hasta entonces no había participado del juego. «Huele a guerra», pensó, tocando instintivamente el puñal de piedra atravesado en su ceñidor de lana tejida. [...] Tener miedo no era extraño, en sus sueños abundaba el miedo. Esperó, tapado por las ramas de un arbusto y la noche sin estrellas. [...] Había que seguir, llegar al corazón de la selva evitando las ciénagas. A tientas, agachándose a cada instante para tocar el suelo más duro de la calzada, dio algunos pasos. Hubiera querido echar a correr, pero los tembladerales palpitaban a su lado. Siguiendo el sendero en tinieblas, reanudó lentamente la fuga. Entonces sintió una bocanada horrible del olor que más temía, y saltó desesperado hacia adelante." HotspotPanoramaOverlayTextImage_44F541AE_7F45_8397_41D2_2CD2835B2254.text = "Muy lejos, probablemente del otro lado del gran lago, debían estar ardiendo fuegos de vivac; un resplandor rojizo tenía esa parte del cielo." HotspotPanoramaOverlayTextImage_47579920_7FC4_808B_41A3_5795254020FE.text = "Muy lejos, probablemente del otro lado del gran lago, debían estar ardiendo fuegos de vivac; un resplandor rojizo tenía esa parte del cielo." HotspotPanoramaOverlayTextImage_4664B608_7FC4_809B_41D3_DC9A9D8C946B.text = "Oyó los gritos y se enderezó de un salto, puñal en mano." HotspotPanoramaOverlayTextImage_4668E64C_7FCC_809B_41D3_5A48EBA02AFC.text = "Oyó los gritos y se enderezó de un salto, puñal en mano." HotspotPanoramaOverlayTextImage_5D53C193_6789_0092_41D7_D8DD43C37019.text = "Primero fue una confusión, un atraer hacia sí todas las sensaciones por un instante embotadas y confundidas. Comprendía que estaba corriendo en plena oscuridad, aunque arriba del cielo cruzado de copas de árboles era menos negro que el resto. «La calzada», pensó. «Me salí de la calzada». Sus pies se hundían en un colchón de hojas y barro, y ya no podía dar un paso sin que las ramas de los arbustos le azotaran el torso y las piernas. Jadeante, sabiéndose acorralado a pesar de la oscuridad y el silencio, se agachó para escuchar. Tal vez la calzada estaba cerca, con la primera luz del día iba a verla otra vez. Nada podía ayudarlo ahora a encontrarla." HotspotPanoramaOverlayTextImage_E7BE5F62_D455_169B_41EB_B55B818536E6.text = "Primero fue una confusión, un atraer hacia sí todas las sensaciones por un instante embotadas y confundidas. Comprendía que estaba corriendo en plena oscuridad, aunque arriba del cielo cruzado de copas de árboles era menos negro que el resto. «La calzada», pensó. «Me salí de la calzada». Sus pies se hundían en un colchón de hojas y barro, y ya no podía dar un paso sin que las ramas de los arbustos le azotaran el torso y las piernas. Jadeante, sabiéndose acorralado a pesar de la oscuridad y el silencio, se agachó para escuchar. Tal vez la calzada estaba cerca, con la primera luz del día iba a verla otra vez. Nada podía ayudarlo ahora a encontrarla." HotspotPanoramaOverlayTextImage_469D448C_7F5B_819B_41A7_E1A01F96B7D0.text = "Un sonido inesperado lo hizo agacharse y quedar inmóvil, temblando. [...] El sonido no se repitió. Había sido como una rama quebrada. Tal vez un animal que escapaba como él del olor de la guerra. Se enderezó despacio, venteando. No se oía nada, pero el miedo seguía allí como el olor, ese incienso dulzón de la guerra florida." HotspotPanoramaOverlayTextImage_47563921_7FC4_808D_41B0_798FDFCA3C53.text = "Un sonido inesperado lo hizo agacharse y quedar inmóvil, temblando. [...] El sonido no se repitió. Había sido como una rama quebrada. Tal vez un animal que escapaba como él del olor de la guerra. Se enderezó despacio, venteando. No se oía nada, pero el miedo seguía allí como el olor, ese incienso dulzón de la guerra florida." HotspotPanoramaOverlayTextImage_6698E57F_7E94_2EC6_41DA_BCCBA2AC7058.text = "Y salían en ciertas épocas a cazar enemigos; \ le llamaban la guerra florida." QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_5AE99166_7DC2_43B0_41DC_5E801EBBE5D8.text = "Ya no debía tener tanta fiebre, sentía fresca la cara. La ceja le dolía apenas, como un recuerdo. Se vio otra vez saliendo del hotel, sacando la moto. ¿Quién hubiera pensado que la cosa iba a acabar así? Trataba de fijar el momento del accidente, y le dio rabia advertir que había ahí como un hueco, un vacío que no alcanzaba a rellenar. Entre el choque y el momento en que lo habían levantado del suelo, un desmayo o lo que fuera no le dejaba ver nada. Y al mismo tiempo tenía la sensación de que ese hueco, ese nada, había durado una eternidad. No, ni siquiera tiempo, más bien como si en ese hueco él hubiera pasado a través de algo o recorrido distancias inmensas. El choque, el golpe brutal contra el pavimento. De todas maneras al salir del pozo negro había sentido casi un alivio mientras los hombres lo alzaban del suelo." QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_182AFACD_0680_710B_4178_29A9DBD1D29B.text = "Ya no debía tener tanta fiebre, sentía fresca la cara. La ceja le dolía apenas, como un recuerdo. Se vio otra vez saliendo del hotel, sacando la moto. ¿Quién hubiera pensado que la cosa iba a acabar así? Trataba de fijar el momento del accidente, y le dio rabia advertir que había ahí como un hueco, un vacío que no alcanzaba a rellenar. Entre el choque y el momento en que lo habían levantado del suelo, un desmayo o lo que fuera no le dejaba ver nada. Y al mismo tiempo tenía la sensación de que ese hueco, ese nada, había durado una eternidad. No, ni siquiera tiempo, más bien como si en ese hueco él hubiera pasado a través de algo o recorrido distancias inmensas. El choque, el golpe brutal contra el pavimento. De todas maneras al salir del pozo negro había sentido casi un alivio mientras los hombres lo alzaban del suelo." QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_A3017534_83D3_2E86_41C2_5222F6389C1C.text = "«Es la fiebre» dijo el de la cama de al lado. «A mí me pasaba igual cuando me operé del duodeno. Tome agua y va a ver que duerme bien.»" QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_18643969_0680_330B_413A_91F87D3BF55E.text = "«Es la fiebre» dijo el de la cama de al lado. «A mí me pasaba igual cuando me operé del duodeno. Tome agua y va a ver que duerme bien.»" QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_A31C0438_83D1_2E8E_41C9_C9B859233A26.text = "«Se va a caer de la cama» dijo el enfermo de al lado. «No brinque tanto, amigazo.»" QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_F4FE88D6_DCFD_1BBB_41B7_FDAAFA95E4E5.text = "«Se va a caer de la cama» dijo el enfermo de al lado. «No brinque tanto, amigazo.»" HotspotPanoramaOverlayTextImage_64CFFA39_7D61_DBDC_41B8_B4C4ED8E4750.text = Agradecimientos: \ Boise State University Simulation Center HotspotPanoramaOverlayTextImage_E03E7F9B_D4D7_35A9_41E4_80417671FB78.text = Aprende más sobre las guerras floridas aquí HotspotPanoramaOverlayTextImage_62BA3E3D_7F45_B253_41D7_0CE42B3A2506.text = Diseño: 360topia HotspotPanoramaOverlayTextImage_442B16A2_7E42_4EB0_41C6_4AE038F32835.text = Diseño: 360topia HotspotPanoramaOverlayTextImage_65F9D5C4_7D61_48B4_41BF_0BBA43F9BD4D.text = Diseño: 360topia HotspotPanoramaOverlayTextImage_62BA9E3E_7F45_B251_41DF_D36FFB39C8B8.text = Elige una opción \ (podrás volver aquí más adelante) HotspotPanoramaOverlayTextImage_442C76A4_7E42_4EB0_41C9_5DBD66BB6E0A.text = Elige una opción \ (podrás volver aquí más adelante) HotspotPanoramaOverlayTextImage_9D1D2810_80B4_2C1A_41DF_0D793FC72BE6.text = En este último escenario se puede ofrecer la posibilidadd de navegar a cualquiera de los otros. HotspotPanoramaOverlayTextImage_42182D7A_7FC4_837F_41C9_28C55CD8E84D.text = En este último escenario se puede ofrecer la posibilidadd de navegar a cualquiera de los otros. QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_64586A71_7F44_52D3_41C4_C9284F1BE8A5.text = En la siguiente escena podrás explorar el cuento libremente. \ \ Haz clic y arrastra el cursor o dedo para mover la imagen 360. \ \ En la escena encontrarás un menú de iconos a la derecha para explorar las diferentes escenas. \ \ Haz clic en los iconos activables de la escena para aprender más. QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_62BACE41_7F45_B233_41D2_4A06171BF6A2.text = En la siguiente escena podrás explorar el cuento libremente. \ \ Haz clic y arrastra el cursor o dedo para mover la imagen 360. \ \ En la escena encontrarás un menú de iconos a la derecha para explorar las diferentes escenas. \ \ Haz clic en los iconos activables de la escena para aprender más. QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_62B54E3F_7F45_B24F_41C3_646DC551FF1E.text = En la siguiente escena, podrás seguir el orden original del cuento. \ \ Haz clic y arrastra el cursor o dedo para mover la imagen 360. \ \ En las escenas, encontrarás flechas para avanzar o retroceder por el cuento linealmente. \ \ Haz clic en los iconos activables de la escena para aprender más. QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_6630C57D_7F44_56D3_41DD_FC886CB9E5A0.text = En la siguiente escena, podrás seguir el orden original del cuento. \ \ Haz clic y arrastra el cursor o dedo para mover la imagen 360. \ \ En las escenas, encontrarás flechas para avanzar o retroceder por el cuento linealmente. \ \ Haz clic en los iconos activables de la escena para aprender más. QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_0D7FB3D7_2CBE_E2F7_41C2_9CA0370B26BB.text = Explora la habitación y aprende más sobre \ "La noche boca arriba" QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_62BA8E40_7F45_B231_41BC_19D0610E88C8.text = Instrucciones. \ Visita libre QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_66FDF7F8_7F5C_D1D1_41B7_4AF21E126EAC.text = Instrucciones. \ Visita libre QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_65A3E18F_7F5B_AE4F_41BB_C1F2A8D7BBD2.text = Instrucciones. Visita guiada QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_62BA3E3F_7F45_B24F_41D1_7CA6EA25C6A8.text = Instrucciones. Visita guiada HotspotPanoramaOverlayTextImage_656315C6_7D67_48B4_41BD_46FBC4115EBF.text = Proyecto creado por \ Manuel Gómez Navarro (Boise State University) \ y Álvaro Llosa Sanz (University of Oslo) HotspotPanoramaOverlayTextImage_442E3697_7E42_4E90_41BB_62FDD3DE79E0.text = Visita guiada HotspotPanoramaOverlayTextImage_62B87E39_7F45_B253_41C3_E06537E2F4D9.text = Visita guiada HotspotPanoramaOverlayTextImage_62B8CE3A_7F45_B251_41BB_FBC93E565E03.text = Visita libre HotspotPanoramaOverlayTextImage_442D069E_7E42_4E90_41D4_33F5C971CD2A.text = Visita libre FlatHotspotPanoramaOverlayTextImage_4F3391AF_7FC7_8395_41CC_C5F1F82CEEBA.text = “Ahora estaba perdido, ninguna plegaria podía salvarlo del final.” FlatHotspotPanoramaOverlayTextImage_415FD7D9_7FDB_8FBD_41D9_FCD7A0B5CF93.text = “Ahora estaba perdido, ninguna plegaria podía salvarlo del final.” FlatHotspotPanoramaOverlayTextImage_4F3061AF_7FC7_8395_41C6_6072B7692E35.text = “El frío le ganaba la espalda desnuda, las piernas.” FlatHotspotPanoramaOverlayTextImage_414077D8_7FDB_8FBB_41BB_D1F37E314A50.text = “El frío le ganaba la espalda desnuda, las piernas.” HotspotPanoramaOverlayTextImage_3F2515D8_7E46_C290_41D7_5CE8CD5AF45B.text = “El tiempo parecía pasar más lento aquí” HotspotPanoramaOverlayTextImage_3F2BE3A7_7E46_46B0_41C7_8B90E29E918D.text = “El tiempo parecía pasar más lento aquí” FlatHotspotPanoramaOverlayTextImage_4F3331AF_7FC7_8395_41DB_D5745AB2183D.text = “Lejanamente, como filtrándose entre las piedras del calabozo, oyó los atabales de la fiesta.” FlatHotspotPanoramaOverlayTextImage_414097DB_7FDB_8FBD_41BC_D75471BA99DA.text = “Lejanamente, como filtrándose entre las piedras del calabozo, oyó los atabales de la fiesta.” HotspotPanoramaOverlayTextImage_4F3341B0_7FC7_838B_41BD_753271148DFF.text = “Lo habían traído al teocalli, estaba en las mazmorras del templo a la espera de su turno.” HotspotPanoramaOverlayTextImage_414037DC_7FDB_8FBB_41D1_09D5F23806EB.text = “Lo habían traído al teocalli, estaba en las mazmorras del templo a la espera de su turno.” FlatHotspotPanoramaOverlayTextImage_4F30C1AE_7FC7_8397_41C9_00067F0A2630.text = “Quiso enderezarse y sintió las sogas en las muñecas y los tobillos.” FlatHotspotPanoramaOverlayTextImage_4140C7D7_7FDB_8FB5_417C_E8BB692BA424.text = “Quiso enderezarse y sintió las sogas en las muñecas y los tobillos.” HotspotPanoramaOverlayTextImage_3F2BC5D4_7E46_C290_41D3_58EC011F69D1.text = “Sintió sed, como si hubiera estado corriendo kilómetros, pero no querían darle mucha agua, apenas para mojarse los labios y hacer un buche.” HotspotPanoramaOverlayTextImage_3F29E3A4_7E46_46B0_41C4_BD353D72576B.text = “Sintió sed, como si hubiera estado corriendo kilómetros, pero no querían darle mucha agua, apenas para mojarse los labios y hacer un buche.” ### Tooltip HotspotPanoramaOverlayArea_3F2863A3_7E46_46B0_41D0_D811DF80EDE6.toolTip = "Sintió sed, como si hubiera estado corriendo kilómetros [...]" HotspotPanoramaOverlayArea_3F2B45D4_7E46_C290_41DC_D19E7CBB2723.toolTip = "Sintió sed, como si hubiera estado corriendo kilómetros [...]" HotspotPanoramaOverlayArea_5FDF6697_7D67_48D4_41B5_7A8CFE6EC67E.toolTip = Castigos y sacrificios en el mundo azteca HotspotPanoramaOverlayArea_B27CAE4D_AA86_4F41_41E4_2CD1AA1F8A13.toolTip = Clic para leer el cuento completo HotspotPanoramaOverlayArea_5F56B24A_6779_03F2_41CB_46885BE16F2B.toolTip = Clic para leer el cuento completo HotspotPanoramaOverlayArea_90C52112_8EF2_6EA9_41DB_1C600A90D562.toolTip = Comienzo HotspotPanoramaOverlayArea_8A3B3E87_AA81_CFC1_41D5_977DF623FDE3.toolTip = Continúa... HotspotPanoramaOverlayArea_5430A70A_6089_0172_41A8_3BD1699BED39.toolTip = Continúa... HotspotPanoramaOverlayArea_8DBA4BE1_AB82_5541_41C4_4443D08D61FA.toolTip = Documental sobre la guerra azteca HotspotPanoramaOverlayArea_5CBA7EA4_7F9C_5A7A_4192_20F03ADD5171.toolTip = El tiempo parece pasar más lento aquí... HotspotPanoramaOverlayArea_5F54E245_6779_03F6_41A4_37A1941287D7.toolTip = El tiempo parece pasar más lento aquí... HotspotPanoramaOverlayArea_40A07701_7FC2_CF70_41AB_FBC082644CDF.toolTip = Gráfico realidad/sueño HotspotPanoramaOverlayArea_4256CF50_7FC2_7F90_41D6_7AE93765A7AB.toolTip = Gráfico realidad/sueño HotspotPanoramaOverlayArea_AD4AD7C3_8F52_B1AF_41BC_6862CFF22D19.toolTip = Habitación de exploración HotspotPanoramaOverlayArea_AC0CE865_8F52_7F6B_41D8_914DE4BC52F7.toolTip = Habitación de exploración HotspotPanoramaOverlayArea_AD954342_8F4E_B2A9_41C9_78A71C07402F.toolTip = Habitación de exploración HotspotPanoramaOverlayArea_AF84A76B_8F36_F17F_41D7_D9BF4375BB13.toolTip = Habitación de exploración HotspotPanoramaOverlayArea_AC099C26_8F53_B6E9_41C1_F64A46A44DCA.toolTip = Habitación de exploración HotspotPanoramaOverlayArea_AC1B68E2_8F52_5F69_41DA_8767E3592386.toolTip = Habitación de exploración HotspotPanoramaOverlayArea_AD497A5C_8F52_5359_41D5_1AA28E04C138.toolTip = Habitación de exploración HotspotPanoramaOverlayArea_90AC900F_8EF2_6EB7_41D8_6A35F0D91DA1.toolTip = Habitación de hospital A HotspotPanoramaOverlayArea_AE63DBC1_8EF2_B1AB_41E0_991BF6FFB82B.toolTip = Habitación de hospital B HotspotPanoramaOverlayArea_4F070E5C_50D9_1B67_41C8_2B917A70DDCC.toolTip = Ir a la escena siguiente HotspotPanoramaOverlayArea_4FA4E5B1_50C9_2921_41CC_9A9A584FA243.toolTip = Ir a la escena siguiente HotspotPanoramaOverlayArea_E5DFBD29_D4BC_FAE9_41DC_C97623C599F9.toolTip = Ir a la escena siguiente HotspotPanoramaOverlayArea_E5AB6091_D4BD_6BB9_41DC_F2958A221603.toolTip = Ir a la escena siguiente HotspotPanoramaOverlayArea_16F7BB29_5645_CF93_41D2_BEE000F4526E.toolTip = Ir a la escena siguiente HotspotPanoramaOverlayArea_70AEE990_50D9_79FF_41D0_22D5FE357F89.toolTip = Ir a la escena siguiente FlatHotspotPanoramaOverlayArea_54405707_6089_0172_41CF_68B87EFC4294.toolTip = Ir al hospital FlatHotspotPanoramaOverlayArea_8EAF2FA8_AA86_4DCF_41E3_C9E4B86CE562.toolTip = Ir al hospital HotspotPanoramaOverlayArea_8D5B6DA6_AB82_CDC3_41E3_20103F21D6BF.toolTip = Julio Cortázar habla sobre lo fantástico HotspotPanoramaOverlayArea_5A823024_7FAC_667A_41D1_62D7420B3477.toolTip = Lee "La noche boca arriba" HotspotPanoramaOverlayArea_4A4F610A_646C_8ADE_41C7_BED297A048EF.toolTip = Lee "La noche boca arriba" HotspotPanoramaOverlayArea_8EADDC5B_AA83_B341_41DF_54C76616B3A9.toolTip = Leer "La noche boca arriba" HotspotPanoramaOverlayArea_541786C5_6097_00F6_41C9_A72C582E0A09.toolTip = Leer "La noche boca arriba" HotspotPanoramaOverlayArea_4A52E10D_646C_8ADA_41D1_B8D37FB50CF9.toolTip = Leer "La noche boca arriba" HotspotPanoramaOverlayArea_5608A33C_6099_0196_4184_33E747CFC6F4.toolTip = Leer "La noche boca arriba" HotspotPanoramaOverlayArea_5C237464_6777_07B6_41D5_EDD2F0A08C2D.toolTip = Leer "La noche boca arriba" HotspotPanoramaOverlayArea_4F9204B7_646C_8B36_41D1_056452E329F6.toolTip = Leer "La noche boca arriba" HotspotPanoramaOverlayArea_3F3B7E0A_7E47_C170_41C0_7F37C5C3F5F4.toolTip = Leer "La noche boca arriba" HotspotPanoramaOverlayArea_5D589DB1_6789_00AE_41B0_56AEB584FB7E.toolTip = Leer "La noche boca arriba" HotspotPanoramaOverlayArea_909E44B5_8EFE_77EB_41D1_39F1471D6063.toolTip = Mazmorra HotspotPanoramaOverlayArea_A366EC4F_83DF_FE82_41D7_7B2F1943F3A2.toolTip = Puñal de piedra HotspotPanoramaOverlayArea_A1F6630B_8098_D92B_41C5_CF445C43DE0F.toolTip = Puñal de piedra HotspotPanoramaOverlayArea_9074EAD8_8EF2_F359_41B9_34BB26882CA6.toolTip = Quirófano HotspotPanoramaOverlayArea_90B0A1AE_8EF6_51F9_41DA_0F8A5D29961F.toolTip = Selva A HotspotPanoramaOverlayArea_91143DE7_8EF2_5177_41CE_AF5F0B0E55CB.toolTip = Selva B HotspotPanoramaOverlayArea_4668964B_7FCC_809D_41C5_9E512B39046E.toolTip = Silbato de la muerte HotspotPanoramaOverlayArea_47E1D712_7FC4_808F_41D0_0D8B571A9D24.toolTip = Silbato de la muerte HotspotPanoramaOverlayArea_42180D7A_7FC4_837F_41D0_8004926EC201.toolTip = Tecpatl (cuchillo sacrificial) HotspotPanoramaOverlayArea_955D1D57_AC4F_C6DC_41DA_CF77122841F3.toolTip = Tecpatl (cuchillo sacrificial) HotspotPanoramaOverlayArea_906B6888_8EF2_5FB9_41B4_64A7DE13013E.toolTip = Templo HotspotPanoramaOverlayArea_8EAB2D53_AB83_CD41_41DD_B11406102A54.toolTip = Ver cortometraje HotspotPanoramaOverlayArea_421C4D96_7FC4_83B7_41B1_E12C6C70AB11.toolTip = Visita libre HotspotPanoramaOverlayArea_F4CD1914_D453_1ABF_41E0_69F1E5306EA8.toolTip = Visita libre HotspotPanoramaOverlayArea_E2DEBD74_D4B3_357F_41E1_3188B0C6B2A4.toolTip = Volver a la escena anterior HotspotPanoramaOverlayArea_70CDD3E0_50DF_295F_41BC_5ECAA7F63FA2.toolTip = Volver a la escena anterior HotspotPanoramaOverlayArea_4F6717DD_50C6_E961_41C3_E611B74B4E03.toolTip = Volver a la escena anterior HotspotPanoramaOverlayArea_E5EF0D2C_D4BC_FAEF_4175_0110D2CAACE3.toolTip = Volver a la escena anterior HotspotPanoramaOverlayArea_4F412268_50CA_EB2F_41C9_D99720EE98AC.toolTip = Volver a la escena anterior HotspotPanoramaOverlayArea_19B23F1C_5644_47B1_41AF_368005802D4A.toolTip = Volver a la escena anterior HotspotPanoramaOverlayArea_E5BAA942_D4BF_1A9B_41E3_5A9D29FB4599.toolTip = Volver a la escena anterior overlay_4AABD26F_7F4B_8095_41D7_11373FCF6D0E.toolTip = ¿Qué están poniendo en la tele? ### URL FramePanoramaOverlay_1AB884AA_564C_5A91_41D6_6E6EE570E945.url = https://lanochecuentopdf.s3.us-west-2.amazonaws.com/Copy+of+Julio+Cortázar+y+_La+noche+boca+arriba_.pdf FramePanoramaOverlay_52D8A298_60BB_009E_41CD_E1CC8267D152.url = https://lanochecuentopdf.s3.us-west-2.amazonaws.com/Copy+of+Julio+Cortázar+y+_La+noche+boca+arriba_.pdf ## Media ### Audio audiores_20379C6C_64DC_9B5A_41AD_D9BCA03300D9.mp3Url = media/audio_24A9C599_64E4_B5FA_41D7_6690204D724B_en.mp3 audiores_3F50CB82_7F44_878F_41DB_99E5EC0E786A.mp3Url = media/audio_3D92CD74_7F45_808B_4199_6D9CC7EAF6CB_en.mp3 audiores_43459953_7FFD_808C_41D3_C84CCF700550.mp3Url = media/audio_41517DC1_7F7C_838D_41D5_1C444B43A228_en.mp3 audiores_49F1B00F_7FC4_8095_41D6_E30C78670D84.mp3Url = media/audio_4C19937B_7FCD_877D_41CD_038D0BEC019A_en.mp3 audiores_61ECC66B_7EAC_6ACE_41D5_6A6C3C795A17.mp3Url = media/audio_559186E5_64E7_974A_41D9_16B508B1A014_en.mp3 audiores_4345CBDE_7FFD_87B7_4193_D64DDBA5993C.mp3Url = media/audio_5A137FDD_7FBC_BFB5_41C3_C704FDD28F49_en.mp3 audiores_5B2EDCFE_7F95_DFC6_41A9_89880B270545.mp3Url = media/audio_5A1F55C3_7F97_EE3E_41AD_8816C711E6D1_en.mp3 audiores_55DCFAEC_7B44_819B_41D0_E660C3C3F611.mp3Url = media/audio_5A80B2BE_7B47_81F7_41D2_317486C00BB7_en.mp3 audiores_434239A6_7FFC_8397_41C9_C8826D2C554F.mp3Url = media/audio_5BB5EC9B_7F4C_81BD_41D5_83C03C9D6013_en.mp3 audiores_5C955532_7F94_6E5E_41D7_157B52C79A51.mp3Url = media/audio_5CC62C51_7F94_3EDA_41DB_3E077272D4C4_en.mp3 audiores_5AB1D92F_7FAC_2646_41C0_C053552839F9.mp3Url = media/audio_5DE18017_7FAC_2646_41C2_539DFDF4DE5C_en.mp3 audiores_A162AFE9_8F51_D17B_41D9_E46385E88DE5.mp3Url = media/audio_92BDF9E2_8EDF_F169_41D5_B77E3E9DB8FF_en.mp3 audiores_9F8A1A7E_80D4_2C06_41CD_187CA8E19CA9.mp3Url = media/audio_9C0C78DD_80EC_6C0A_41E0_059EF47ED596_en.mp3 audiores_E6521B3D_D475_1EE9_41BC_C649C91984E4.mp3Url = media/audio_9F825BB8_D454_FDF7_41AB_5620654885F2_en.mp3 audiores_9D21A719_80DC_640A_41BB_5E8240E2C110.mp3Url = media/audio_9FC9F2BA_80D4_1C0E_41C6_53F3E2B44C24_en.mp3 audiores_A444E48E_F5D5_2BAB_41D8_7C62B73BB235.mp3Url = media/audio_A420B730_F4F7_76F7_41B5_FE091D229E36_en.mp3 audiores_A43918AF_F5D5_3BE9_41DA_7DC8871CB64F.mp3Url = media/audio_D9C57510_EBAD_2AB7_41DB_662EE4E354B3_en.mp3 audiores_A44A135B_F5D5_2EA9_41CE_2C83687815CC.mp3Url = media/audio_DB12BFBC_F4D5_15EF_41EA_7FB6680F939F_en.mp3 audiores_A4222DA5_F5D5_3599_41DB_34040F5C58D4.mp3Url = media/audio_DB15828E_EBEC_EFAB_41DA_C009FC603D72_en.mp3 audiores_A455013D_F5D5_2AE9_41E2_3339764AD556.mp3Url = media/audio_DBFB33AF_F4B5_EDE9_41CD_60F37F5335C5_en.mp3 audiores_A45C2F0B_F5D5_36A9_41E4_454BEA741174.mp3Url = media/audio_DD8B0D5E_EC55_1AAB_41BA_5A2416B2E1CB_en.mp3 audiores_A42BDBE1_F5D5_3D99_41DB_47D4FEC845E9.mp3Url = media/audio_DEA01FA7_EBD3_3599_41C5_097E56B38066_en.mp3 audiores_E65CDCC1_D475_1B99_41DE_B4FEBB1A0A5A.mp3Url = media/audio_E2DE0E04_D475_369F_41EB_D035C1FF110A_en.mp3 ### Audio Subtitles ### Image imlevel_C2073F99_DBC3_3BAA_41B0_47E1B9E5D9E7.url = media/panorama_042FCD41_137B_1A63_418A_DB7E1F09869E_HS_2y2w1rrf_en.png imlevel_CD137203_DBC3_249E_41BB_4E41D2BBCBDE.url = media/panorama_042FCD41_137B_1A63_418A_DB7E1F09869E_HS_547cut4s_en.png imlevel_CD76AC27_DBC3_3CE6_41E8_5BBF43F090C3.url = media/panorama_042FCD41_137B_1A63_418A_DB7E1F09869E_HS_rvgi3alh_en.png imlevel_CCA830DD_DBC3_E5AA_41CA_F995FA2C314C.url = media/panorama_15C03556_0180_F319_4111_A20E080B16E0_HS_67yoqxww_en.png imlevel_CCA7FF83_DBC3_FB9E_41B5_171444EBFA08.url = media/panorama_15C03556_0180_F319_4111_A20E080B16E0_HS_a04hzf0m_en.png imlevel_CCAF6167_DBC3_E766_41E7_F90BCA536796.url = media/panorama_15C03556_0180_F319_4111_A20E080B16E0_HS_g0c1nyy1_en.png imlevel_CC7BB3D4_DBC3_6BBA_41E3_9D1D35278A64.url = media/panorama_18A18B42_0DC0_E0CD_4184_B68C047ACA76_HS_5r4jry2v_en.png imlevel_CDBC33E9_DBC3_2B6A_41D3_57803091F284.url = media/panorama_18A18B42_0DC0_E0CD_4184_B68C047ACA76_HS_mswys9sy_en.png imlevel_CC1B2B8B_DBC3_5BAE_41E8_D792595ACE89.url = media/panorama_18A18B42_0DC0_E0CD_4184_B68C047ACA76_HS_tmu6h7o0_en.png imlevel_CC35129C_DBC3_25AA_41A6_932503225B70.url = media/panorama_18A18B42_0DC0_E0CD_4184_B68C047ACA76_HS_ujjv8rlf_en.png imlevel_C2DCEF71_DBC3_7B7A_41E9_433DA785E2ED.url = media/panorama_1ABB44AA_564C_5A91_4182_D707ECCCA1A1_HS_953ybm3x_en.png imlevel_C2F13283_DBC3_659E_41E4_CD9ED33684DA.url = media/panorama_1ABB44AA_564C_5A91_4182_D707ECCCA1A1_HS_e1q5q7yy_en.png imlevel_CDDFEF96_DBC3_7BA6_41D0_8910442A191E.url = media/panorama_1ABB44AA_564C_5A91_4182_D707ECCCA1A1_HS_xdjtujtb_en.png imlevel_C003A204_DBC3_249A_41EA_2A4951899333.url = media/panorama_4411E693_7E42_4E90_41D3_00735EEF9E3B_HS_0mikhatn_en.png imlevel_C6A66054_DBC3_24BA_41D4_35DAFBF78DA5.url = media/panorama_4411E693_7E42_4E90_41D3_00735EEF9E3B_HS_214phmn4_en.png imlevel_C1EF7666_DBC3_6D66_41E4_91155D91C222.url = media/panorama_4411E693_7E42_4E90_41D3_00735EEF9E3B_HS_2a0c2q9q_en.png imlevel_C330820A_DBC3_24AE_41D2_9FD49D71BFFC.url = media/panorama_4411E693_7E42_4E90_41D3_00735EEF9E3B_HS_5juloree_en.png imlevel_C07DAD6F_DBC3_5F66_41D4_FAD0286C344D.url = media/panorama_4411E693_7E42_4E90_41D3_00735EEF9E3B_HS_6rgyabv6_en.png imlevel_C0137B1A_DBC3_24AE_41E9_A63B3AA299C9.url = media/panorama_4411E693_7E42_4E90_41D3_00735EEF9E3B_HS_jclbcmyd_en.png imlevel_C1EC2357_DBC3_64A6_41D9_806026577E06.url = media/panorama_4411E693_7E42_4E90_41D3_00735EEF9E3B_HS_k89osg64_en.png imlevel_C18754E6_DBC3_2D66_41BC_0DA8AB99A83E.url = media/panorama_4411E693_7E42_4E90_41D3_00735EEF9E3B_HS_lsvhxbb6_en.png imlevel_C1F24816_DBC3_64A6_41CD_9C1ADD6F5C8B.url = media/panorama_4411E693_7E42_4E90_41D3_00735EEF9E3B_HS_ov16jhfr_en.png imlevel_C32CB166_DBC3_2766_41E2_91940358675E.url = media/panorama_4411E693_7E42_4E90_41D3_00735EEF9E3B_HS_owz8rlxp_en.png imlevel_C309E675_DBC3_2D7A_41D2_8D64DD01576C.url = media/panorama_4411E693_7E42_4E90_41D3_00735EEF9E3B_HS_wu95f8l0_en.png imlevel_CD6C2A9C_DBC3_25AA_41C1_4D2525A6B77F.url = media/panorama_4AA4926A_7F4B_809F_41C5_BD65B392C5FA_HS_3htwyf1j_en.png imlevel_CD5917AB_DBC3_2BEE_41C6_F084C6135E3A.url = media/panorama_4AA4926A_7F4B_809F_41C5_BD65B392C5FA_HS_fo9a58ba_en.png imlevel_CD740BC0_DBC3_3B9A_41D3_33F37871F39F.url = media/panorama_4AA4926A_7F4B_809F_41C5_BD65B392C5FA_HS_iz7q4d88_en.png imlevel_CD53D670_DBC3_2D7A_41C2_2C41C099C0BC.url = media/panorama_4AA4926A_7F4B_809F_41C5_BD65B392C5FA_HS_tg38oprs_en.png imlevel_CCB8F367_DBC3_EB66_41E0_25F76E572C25.url = media/panorama_51F73D1F_60B9_0192_41D2_622D16A7750D_HS_1f2slbzo_en.png imlevel_C3398343_DBC3_E49E_41D4_5B98A4C01560.url = media/panorama_51F73D1F_60B9_0192_41D2_622D16A7750D_HS_3pjkvrpn_en.png imlevel_C148A650_DBC3_ECBA_419F_EDCFFE2325EC.url = media/panorama_51F73D1F_60B9_0192_41D2_622D16A7750D_HS_id1wkt1u_en.png imlevel_CC2FCA31_DBC3_24FA_4197_DDF666D7A45E.url = media/panorama_5508C021_7DCE_41B3_41C0_8038D4E0EBED_HS_dh7w3ln8_en.png imlevel_C3C0ED2D_DBC3_3CEA_41CC_052997807DFE.url = media/panorama_5508C021_7DCE_41B3_41C0_8038D4E0EBED_HS_uawldeqe_en.png imlevel_C35E4121_DBC3_649A_41D8_2FC77F0C95FB.url = media/panorama_58AC60D1_6789_00EE_41C5_0C158BD2C257_HS_5bt7gzxn_en.png imlevel_C3514D48_DBC3_7CAA_41DD_94E78A9828F2.url = media/panorama_58AC60D1_6789_00EE_41C5_0C158BD2C257_HS_tx0p51j7_en.png imlevel_C3A84604_DBC3_6C9A_41EA_C33C456C0395.url = media/panorama_58AC60D1_6789_00EE_41C5_0C158BD2C257_HS_v0bexng9_en.png imlevel_C292D599_DBC3_2FAA_41E9_E3581AFDC3C2.url = media/panorama_58B99602_6099_0372_41CE_93CD7816E035_HS_1rfhkee5_en.png imlevel_C2DA7AE3_DBC3_E59E_41C4_D8B9217C477B.url = media/panorama_58B99602_6099_0372_41CE_93CD7816E035_HS_4jxm9ur0_en.png imlevel_CC7ED35A_DBC3_24AE_41C7_07F559F32436.url = media/panorama_58B99602_6099_0372_41CE_93CD7816E035_HS_bkhgrl2y_en.png imlevel_C2F4520C_DBC3_24AA_41D9_1177EC3F34A2.url = media/panorama_58B99602_6099_0372_41CE_93CD7816E035_HS_orwtebg1_en.png imlevel_C3DBC238_DBC3_24EA_41C1_85595A9D4C05.url = media/panorama_5910F7A7_678B_00B2_41CE_3C52FFDA4B93_HS_eqtx2tdj_en.png imlevel_C3C9FE6D_DBC3_3D6A_41E7_18AB9F86DDE7.url = media/panorama_5910F7A7_678B_00B2_41CE_3C52FFDA4B93_HS_qryo6hdl_en.png imlevel_C262043F_DBC3_2CE6_41E4_695A643E5C6F.url = media/panorama_5910F7A7_678B_00B2_41CE_3C52FFDA4B93_HS_s42i1we3_en.png imlevel_C381F8A2_DBC3_259E_417E_4A262683C702.url = media/panorama_5AEB6163_7DC2_43B0_41C7_357ED936974D_HS_3z2ifuwd_en.png imlevel_C3E6A4D3_DBC3_2DBE_41E6_0D7D7C19F313.url = media/panorama_5AEB6163_7DC2_43B0_41C7_357ED936974D_HS_rv2oa7p9_en.png imlevel_C3828903_DBC3_249E_41E9_1260EA084B2B.url = media/panorama_5AEB6163_7DC2_43B0_41C7_357ED936974D_HS_sno0yv65_en.png imlevel_C3F6577D_DBC3_2B6A_41C4_C13719302769.url = media/panorama_5AEB6163_7DC2_43B0_41C7_357ED936974D_HS_xrtjmper_en.png imlevel_CDCBCBAD_DBC3_7BEA_41E9_52C2D98E4E9F.url = media/panorama_5D585EFB_7A8E_FE29_41C2_234A05FD1E99_HS_3k2kbzbo_en.png imlevel_C326DF20_DBC3_5C9A_41A3_EB38FE19DA60.url = media/panorama_5D585EFB_7A8E_FE29_41C2_234A05FD1E99_HS_3wm4roo6_en.png imlevel_C1F7A9F3_DBC3_277E_41A5_A52F96D1E5F8.url = media/panorama_5D585EFB_7A8E_FE29_41C2_234A05FD1E99_HS_4rbhxcye_en.png imlevel_C320BA7B_DBC3_256E_41E2_916A5377E95E.url = media/panorama_5D585EFB_7A8E_FE29_41C2_234A05FD1E99_HS_6cdd1at2_en.png imlevel_CE782B85_DBC3_3B9A_41D0_8E78FEB085D6.url = media/panorama_5D585EFB_7A8E_FE29_41C2_234A05FD1E99_HS_79io26ys_en.png imlevel_C6EE3050_DBC2_E4BA_41D8_592F9639E808.url = media/panorama_5D585EFB_7A8E_FE29_41C2_234A05FD1E99_HS_7p2lyics_en.png imlevel_CCF72611_DBC2_ECBA_41DC_A50A704DA2C8.url = media/panorama_5D585EFB_7A8E_FE29_41C2_234A05FD1E99_HS_7ykujdi8_en.png imlevel_CCAAF202_DBC3_649E_41BC_8327886ACFC3.url = media/panorama_5D585EFB_7A8E_FE29_41C2_234A05FD1E99_HS_9ywiv2l9_en.png imlevel_CCF0639E_DBC2_EBA6_41D2_721596A5037C.url = media/panorama_5D585EFB_7A8E_FE29_41C2_234A05FD1E99_HS_9zlhqdx6_en.png imlevel_FF6D53B8_DBC3_2BEA_41DC_B260493BCEEB.url = media/panorama_5D585EFB_7A8E_FE29_41C2_234A05FD1E99_HS_je5826fs_en.png imlevel_CDCF5C33_DBC3_7CFE_41B2_AC52F9B1C1E5.url = media/panorama_5D585EFB_7A8E_FE29_41C2_234A05FD1E99_HS_kajz8gva_en.png imlevel_CF7FD091_DBC2_E5BA_41C3_86DD6FFA88DD.url = media/panorama_5D585EFB_7A8E_FE29_41C2_234A05FD1E99_HS_kek5oyhy_en.png imlevel_CC85D237_DBC3_24E6_41E5_A1A0BD6E1520.url = media/panorama_5D585EFB_7A8E_FE29_41C2_234A05FD1E99_HS_l9xsob47_en.png imlevel_CE2F7390_DBC3_6BBA_41E9_4FB4A10BB679.url = media/panorama_5D585EFB_7A8E_FE29_41C2_234A05FD1E99_HS_oiklle5j_en.png imlevel_CC83CF1E_DBC3_3CA6_41E2_2AA4B352DF07.url = media/panorama_5D585EFB_7A8E_FE29_41C2_234A05FD1E99_HS_rhr2gb9f_en.png imlevel_C3342762_DBC3_6C9E_41D7_FB8812942BA8.url = media/panorama_5D585EFB_7A8E_FE29_41C2_234A05FD1E99_HS_rnkbryp9_en.png imlevel_CCFFDD86_DBC3_3FA6_41CD_C657B33BE0B4.url = media/panorama_5D585EFB_7A8E_FE29_41C2_234A05FD1E99_HS_vhhzvnaw_en.png imlevel_CC8983F0_DBC3_2B7A_41E1_9A525953F9BE.url = media/panorama_5D585EFB_7A8E_FE29_41C2_234A05FD1E99_HS_ymzlgmve_en.png imlevel_C2C4FA9A_DBC3_65AE_41E2_5C718B810C31.url = media/panorama_5D585EFB_7A8E_FE29_41C2_234A05FD1E99_HS_zedifqpa_en.png imlevel_C38B2A8C_DBC3_25AA_41E0_EA450E48D034.url = media/panorama_5DFE9619_6789_039E_41C7_2753C741B940_HS_5fc2gvuk_en.png imlevel_C3A5E508_DBC3_6CAA_41CE_51E2AE0AD095.url = media/panorama_5DFE9619_6789_039E_41C7_2753C741B940_HS_dl5tm60s_en.png imlevel_C39EF4C3_DBC3_6D9E_41B5_D84289AA1554.url = media/panorama_5DFE9619_6789_039E_41C7_2753C741B940_HS_o50syyth_en.png imlevel_C3A384EA_DBC3_6D6E_41CB_F8C88E4D1676.url = media/panorama_5DFE9619_6789_039E_41C7_2753C741B940_HS_os6ao8zl_en.png imlevel_C39C64A9_DBC3_6DEA_41D0_48E34501A0BF.url = media/panorama_5DFE9619_6789_039E_41C7_2753C741B940_HS_vhgl4sl3_en.png imlevel_C09DE487_DBC3_6DA6_4197_DD7EBFB5AA52.url = media/panorama_5DFE9619_6789_039E_41C7_2753C741B940_HS_xxzy2059_en.png imlevel_CCD83117_DBC3_E4A6_41E5_7E2646D7189B.url = media/panorama_8A8CD7F0_BD82_7D5F_41D4_F8E13AE07E44_HS_24tl4bui_en.png imlevel_CCDFA15B_DBC3_E4AE_41E6_E731917EAC4D.url = media/panorama_8A8CD7F0_BD82_7D5F_41D4_F8E13AE07E44_HS_6it9eypw_en.png imlevel_CCD980FB_DBC3_E56E_41D7_FA7A6B1FA643.url = media/panorama_8A8CD7F0_BD82_7D5F_41D4_F8E13AE07E44_HS_dz21xng9_en.png imlevel_CD2DE6B6_DBC3_2DE6_41E1_EEBBD122EDD9.url = media/panorama_8A8CD7F0_BD82_7D5F_41D4_F8E13AE07E44_HS_grthpp6p_en.png imlevel_C1D6E0B4_DBC3_E5FA_41E7_5D9797366109.url = media/panorama_8A8CD7F0_BD82_7D5F_41D4_F8E13AE07E44_HS_ltpds3tb_en.png imlevel_CCDDA13D_DBC3_E4EA_41D2_3BDD2443AEC1.url = media/panorama_8A8CD7F0_BD82_7D5F_41D4_F8E13AE07E44_HS_m83b0lsh_en.png imlevel_CC88B955_DBC3_E4BA_419F_B516481805F8.url = media/panorama_9D661E35_B582_4EC1_41CE_780FD543901B_HS_348g5ks7_en.png imlevel_CCE39246_DBC3_E4A6_41D8_23F4905D3CA3.url = media/panorama_9D661E35_B582_4EC1_41CE_780FD543901B_HS_jl2vm41x_en.png imlevel_CC998D31_DBC3_FCFA_41E4_9DB9132E6E9B.url = media/panorama_9D661E35_B582_4EC1_41CE_780FD543901B_HS_y4ile936_en.png imlevel_C39D53E6_DBC3_2B66_41C5_7AC751C78653.url = media/panorama_EA8243B3_FE80_771E_41C4_CFA9497C6672_HS_5l327at4_en.png imlevel_CD14D297_DBC3_25A6_41D4_7EA645E85D81.url = media/panorama_EA8243B3_FE80_771E_41C4_CFA9497C6672_HS_n5zh456d_en.png ### Title panorama_4411E693_7E42_4E90_41D3_00735EEF9E3B.label = Comienzo panorama_15C03556_0180_F319_4111_A20E080B16E0.label = Descubre al completo video_5CF7A260_7F74_2AFA_41C1_4240FE1CD960.label = La noche corto panorama_8A8CD7F0_BD82_7D5F_41D4_F8E13AE07E44.label = Mazmorra panorama_5D585EFB_7A8E_FE29_41C2_234A05FD1E99.label = Oscuridad panorama_1ABB44AA_564C_5A91_4182_D707ECCCA1A1.label = Quirófano panorama_18A18B42_0DC0_E0CD_4184_B68C047ACA76.label = Selva-3 panorama_042FCD41_137B_1A63_418A_DB7E1F09869E.label = Selva-4 video_856D5275_A7F1_42DC_417F_B50D976EF66C.label = Y2Mate.is - Entrevista Cortazar lo fantástico subtitulada-tJifc-A_Pj4-360p-1659271809104 video_59838F4F_7B85_FE69_41DB_0F76FE6ADD6B.label = Y2Mate.is - Free (Television) TV Static Noise Effect - Glitch Effect High Quality 4K-hn9jzDvM9nk-720p-1647061984533 video_85A6EB8F_A7CF_424C_41E1_D106B7F742D1.label = Y2Mate.is - guerra y tributo-f401gMAP_vA-360p-1655132228502 video_1293267B_30CD_B491_41B0_E81A962673B6.label = antorcha video_101C9BA5_30C5_53B1_41BA_098CAF895B4E.label = antorcha video_7043C84C_6D45_809B_41C2_730A693871AE.label = antorchas mazmorra 2 video_5EDF56E3_4512_EBA2_41BF_2250B8352D0F.label = fuego panorama_4AA4926A_7F4B_809F_41C5_BD65B392C5FA.label = hospital panorama_5508C021_7DCE_41B3_41C0_8038D4E0EBED.label = hospital tarde descubre panorama_EA8243B3_FE80_771E_41C4_CFA9497C6672.label = hospital-2 panorama_5AEB6163_7DC2_43B0_41C7_357ED936974D.label = hospital-2 descubre panorama_5DFE9619_6789_039E_41C7_2753C741B940.label = mazmorra 1 descubre panorama_51F73D1F_60B9_0192_41D2_622D16A7750D.label = quirófano descubre panorama_5910F7A7_678B_00B2_41CE_3C52FFDA4B93.label = selva moteca noche 2 descubre panorama_58B99602_6099_0372_41CE_93CD7816E035.label = selva noche 1 descubre panorama_9D661E35_B582_4EC1_41CE_780FD543901B.label = templo panorama_58AC60D1_6789_00EE_41C5_0C158BD2C257.label = templo descubre ### Video videolevel_C61E8CF9_DBC1_5D6A_41C8_069141498793.url = media/video_101C9BA5_30C5_53B1_41BA_098CAF895B4E_en.mp4 videolevel_C61E8CF9_DBC1_5D6A_41C8_069141498793.posterURL = media/video_101C9BA5_30C5_53B1_41BA_098CAF895B4E_poster_en.jpg videolevel_C61F5D27_DBC1_5CE6_41D6_3BC824AB6278.url = media/video_1293267B_30CD_B491_41B0_E81A962673B6_en.m3u8 videolevel_C620A849_DBCE_E4AA_41BB_85C9D64006A5.url = media/video_1293267B_30CD_B491_41B0_E81A962673B6_en.mp4 videolevel_C61F5D27_DBC1_5CE6_41D6_3BC824AB6278.posterURL = media/video_1293267B_30CD_B491_41B0_E81A962673B6_poster_en.jpg videolevel_C620A849_DBCE_E4AA_41BB_85C9D64006A5.posterURL = media/video_1293267B_30CD_B491_41B0_E81A962673B6_poster_en.jpg videolevel_C6100C6D_DBC1_5D6A_41E7_207318EE6B94.url = media/video_59838F4F_7B85_FE69_41DB_0F76FE6ADD6B_en.mp4 videolevel_C6100C6D_DBC1_5D6A_41E7_207318EE6B94.posterURL = media/video_59838F4F_7B85_FE69_41DB_0F76FE6ADD6B_poster_en.jpg videolevel_C6480B5E_DBC1_64A6_41B4_0722F88EE00A.url = media/video_5CF7A260_7F74_2AFA_41C1_4240FE1CD960_en.mp4 videolevel_C6480B5E_DBC1_64A6_41B4_0722F88EE00A.posterURL = media/video_5CF7A260_7F74_2AFA_41C1_4240FE1CD960_poster_en.jpg videolevel_C62B686B_DBCE_E56E_41BB_58AF243DAED1.url = media/video_5EDF56E3_4512_EBA2_41BF_2250B8352D0F_en.mp4 videolevel_C62B686B_DBCE_E56E_41BB_58AF243DAED1.posterURL = media/video_5EDF56E3_4512_EBA2_41BF_2250B8352D0F_poster_en.jpg videolevel_C5B98F83_DBCF_3B9E_41DE_FE399EC531BC.url = media/video_7043C84C_6D45_809B_41C2_730A693871AE_en.mp4 videolevel_C5B98F83_DBCF_3B9E_41DE_FE399EC531BC.posterURL = media/video_7043C84C_6D45_809B_41C2_730A693871AE_poster_en.jpg videolevel_C5D6F88E_DBCE_E5A6_41B4_A28B8C68E4AD.url = media/video_856D5275_A7F1_42DC_417F_B50D976EF66C_en.m3u8 videolevel_C5FF6351_DBCF_24BA_41EB_118E099B235E.url = media/video_856D5275_A7F1_42DC_417F_B50D976EF66C_en.mp4 videolevel_C5FF6351_DBCF_24BA_41EB_118E099B235E.posterURL = media/video_856D5275_A7F1_42DC_417F_B50D976EF66C_poster_en.jpg videolevel_C5D6F88E_DBCE_E5A6_41B4_A28B8C68E4AD.posterURL = media/video_856D5275_A7F1_42DC_417F_B50D976EF66C_poster_en.jpg videolevel_C5FAE37E_DBCF_2B66_41E6_F16E5CF2F7FC.url = media/video_85A6EB8F_A7CF_424C_41E1_D106B7F742D1_en.m3u8 videolevel_C5B03EB1_DBCF_3DFA_41CD_23BD6CDAD209.url = media/video_85A6EB8F_A7CF_424C_41E1_D106B7F742D1_en.mp4 videolevel_C5B03EB1_DBCF_3DFA_41CD_23BD6CDAD209.posterURL = media/video_85A6EB8F_A7CF_424C_41E1_D106B7F742D1_poster_en.jpg videolevel_C5FAE37E_DBCF_2B66_41E6_F16E5CF2F7FC.posterURL = media/video_85A6EB8F_A7CF_424C_41E1_D106B7F742D1_poster_en.jpg ### Video Subtitles ## Skin ### Image Image_074DF967_2CBA_EFD7_41BF_5C8CC13767C0.url = skin/Image_074DF967_2CBA_EFD7_41BF_5C8CC13767C0_en.png Image_0C24828C_2C9B_3D59_41C3_34060DAC9B1D.url = skin/Image_0C24828C_2C9B_3D59_41C3_34060DAC9B1D_en.png Image_0C6A3AF7_2C89_22B7_41B2_F1F739AFFEFA.url = skin/Image_0C6A3AF7_2C89_22B7_41B2_F1F739AFFEFA_en.png Image_0CA50288_2C89_7D59_41BA_9F0E932B44EE.url = skin/Image_0CA50288_2C89_7D59_41BA_9F0E932B44EE_en.png Image_0D60A0E9_2C89_1EDB_41AC_5F0C1D18E3E1.url = skin/Image_0D60A0E9_2C89_1EDB_41AC_5F0C1D18E3E1_en.png Image_0D70819D_2C8B_1F7B_41AB_47EA08C28ACE.url = skin/Image_0D70819D_2C8B_1F7B_41AB_47EA08C28ACE_en.png Image_0D7A7C12_2C89_2549_41B0_989D274630E5.url = skin/Image_0D7A7C12_2C89_2549_41B0_989D274630E5_en.png Image_4EF3C5F9_7FBC_837D_41D2_ACBA224C5135.url = skin/Image_4EF3C5F9_7FBC_837D_41D2_ACBA224C5135_en.png Image_590CEE12_7DC2_C191_41DB_160CC7061180.url = skin/Image_590CEE12_7DC2_C191_41DB_160CC7061180_en.png Image_590D5E14_7DC2_C190_41A6_7CFF3EFE732D.url = skin/Image_590D5E14_7DC2_C190_41A6_7CFF3EFE732D_en.png Image_590DFE14_7DC2_C190_41CF_A3D87B82A91E.url = skin/Image_590DFE14_7DC2_C190_41CF_A3D87B82A91E_en.png Image_590F4E10_7DC2_C190_41A3_D4A28AA411B0.url = skin/Image_590F4E10_7DC2_C190_41A3_D4A28AA411B0_en.png Image_59302E17_7DC2_C190_41B4_0C25D78993F9.url = skin/Image_59302E17_7DC2_C190_41B4_0C25D78993F9_en.png Image_59302E17_7DC2_C190_41DE_0ABC0B56DF25.url = skin/Image_59302E17_7DC2_C190_41DE_0ABC0B56DF25_en.png Image_59304E16_7DC2_C190_41D9_3D36D2FEF86C.url = skin/Image_59304E16_7DC2_C190_41D9_3D36D2FEF86C_en.png Image_5930EE1A_7DC2_C190_41D8_AB0D99B17ADB.url = skin/Image_5930EE1A_7DC2_C190_41D8_AB0D99B17ADB_en.png Image_5EEA5B9B_7DC6_4690_41D5_57672833B88D.url = skin/Image_5EEA5B9B_7DC6_4690_41D5_57672833B88D_en.png Image_6700555A_5E4C_7BB1_41D5_4321574E8F7D.url = skin/Image_6700555A_5E4C_7BB1_41D5_4321574E8F7D_en.png Image_79B8FADF_5FCF_CEAF_4173_C1E64BF7D751.url = skin/Image_79B8FADF_5FCF_CEAF_4173_C1E64BF7D751_en.png ### Multiline Text HTMLText_409060C6_7EC6_42F0_41D1_6EC7AB6C5076.html =
Instrucciones
Visita guiada


• Haz clic y arrastra el cursor o dedo para mover la imagen 360.
• Usa las flechas para avanzar o retroceder por el cuento.


• Haz clic en los iconos activables de la escena para aprender más.
### Tooltip Image_4EF3C5F9_7FBC_837D_41D2_ACBA224C5135.toolTip = Comienzo Image_074DF967_2CBA_EFD7_41BF_5C8CC13767C0.toolTip = Visita libre ## Tour ### Description ### Title tour.name = "La noche boca arriba": una experiencia inmersiva